Заявление участников «круглого стола» «Русский язык на юге Киргизии: актуальность, проблемы, перспективы»

По просьбам организаций российских соотечественников юга Киргизии на базе киргизско-российского факультета Ошского гуманитарно-педагогического института при содействии Генерального консульства Российской Федерации в г. Ош прошло заседание «круглого стола» «Русский язык на юге Киргизии: актуальность, проблемы, перспективы», в котором приняли участие представители национальных культурных центров этнических россиян юга Киргизии, госорганов, ученые, преподаватели, представители международных и неправительственных организаций, средств массовой информации, независимые эксперты, государственные и общественные деятели.
Подводя итоги обсуждения, участники, представители организаций этнических россиян, профессорско-преподавательского состава учебных заведений Баткенской, Джалал-Абадской и Ошской областей и города Ош констатируют, что в выступлениях отражено положение русского языка и языкового положения российских соотечественников на юге Киргизии, представлена языковая политика и ее планирование, а также нынешнее состояние и развитие билингвинизма в сферах использования государственного и официального языков (образование, наука и т.д.).
Участники «круглого стола» выступили за укрепление позиций двуязычия путем исполнения законов «О государственном языке» и «Об официальном языке». На сегодняшний день важной задачей остается противодействие искусственному вытеснению русского языка из общения, в том числе и делового.
Выступающие показали свою обеспокоенность по поводу проектов новой Конституции, где вообще не обозначен статус русского языка как официального языка Киргизской Республики. Также участники выразили свою озабоченность ускоренными темпами перевода делопроизводства на государственный язык, что повлечет за собой увольнение и дальнейшую невостребованность как специалистов русскоязычных граждан, проживающих на юге республики.
Однако в связи с расширением культурно-экономических связей с Россией, трудовой миграцией, у рядовых киргизстанцев появился стимул к изучению русского языка, познанию русской культуры. Люди осознали то, что Россия является для них главным стратегическим партнером в улучшении их личного и общественного благосостояния. И русский язык, в данном случае, - это главная инвестиция для киргизского народа.
Нам, всем гражданам Киргизстана, нужны сейчас, независимо от национальности и национального самосознания, два языка - киргизский и русский. Русский язык как открытый выход в мировое сообщество. Потому что у нас сложилась такая геополитическая ситуация, такая история и такое взаимопонимание, при которых нам нужно ориентироваться на будущее. И русский язык способствует упрочению отношений не только с Россией, но и выходу Киргизии в информационное, экономическое и образовательное пространство.
Поэтому сейчас необходимо сохранить позицию двуязычия. Это основа для воспитания молодежи, формирования у нее уважительного отношения к другим языкам и культурам многонациональной Киргизской Республики. Русский язык никоим образом не мешает, а лишь способствует развитию государственного языка.
Участники «круглого стола» выступают за сохранение у русского языка статуса официального.
В ходе заседания «круглого стола» отмечена большая работа Генерального консула Российской Федерации в г. Ош Гарегина Андраниковича Агасаряна в деле сохранения и популяризации русского языка на юге Киргизии, за что ему выражена искренняя благодарность всех участников.